Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK
iic_tokyo

イタリアブックフェア2017

日程:

27/03/2017


イタリアブックフェア2017

イタリアブックフェア2017

L’Italia nei libri giapponesi 日本語で読むイタリア

毎春の恒例イベントとなった「イタリアブックフェア」は、今年で第9回を迎えます。今回は2014年以降に出版された書籍を中心に、約700点のイタリア関連日本語書籍と、イタリア語書籍を展示します。また書籍販売コーナーを設ける他、本に関わる多彩なイベントも開催いたします。イタリアについての本をまとめて手に取っていただけるまたとない機会です。ぜひ千鳥ヶ淵のお花見をかねてご来場ください!

 

― 特別コーナー ―

イタリアの絵本コーナー

イタリアの絵本約100冊を集めた特設読書コーナーでは、リラックスしながらイタリアの不思議な世界を堪能できます。イタリアで発売された最新の児童書、日本語にも翻訳され好評を博している絵本など、イタリアが誇る創作の世界をお楽しみください。

協力: 紀伊國屋書店、いたばしボローニャ子ども絵本館、武蔵野美術大学 美術館・図書館、Il Castello Editore, Kalandraka, Kite Edizioni, La Nuova Frontiera, Notes Edizioni, Orecchio Acerbo Editore, Zoolibri

 

イタリア語学習コーナー

イタリアの語学学校で使われている最新の教材や、日本人学習者のために日本国内でつくられた教科書、イタリア語についての様々な本を100冊以上集めたイタリア語学習特設コーナー。イタリア語をもっと身近に感じていただける絶好のチャンスです。

協力: Alma Edizioni, Edilingua, ELI Edizioni, Guerra Edizioni, Loescher Editore

 

デザイン展

「OFFICINA CORRAINI - アートとデザインをつなぐ出版社」

ブルーノ・ムナーリの作品を数多く出版していることで知られるコッライーニ社は、出版社であると同時にアートギャラリーでもあります。本展では、写真やイラストなどを通して、デザインの実験や研究を続けてきたコッライーニ社の歩みをたどります。

 

特別写真展「ローマのお花見」

ローマのエウル地区に広がる公園では、毎年日本の桜が咲きます。1959年に日本から寄贈された約2,000本のソメイヨシノの木がPasseggiata del Giappone(日本の散歩道)を華やかに彩ります。この写真展を通して、ローマでも話題となりつつある「hanami」気分をぜひ味わってください。

 

講演会

サンドローネ・ダツィエーリ講演会「イタリアミステリーの今-小説からドラマへ」

4月5日(水)18:30(18:00開場) *入場無料(要申込)

会場:イタリア文化会館 アニェッリホール

昨年、日本でも出版され人気を博した『パードレはそこにいる』(早川書房)の著者、そしてミステリードラマの脚本も手がける小説家ダツィエーリの世界観に迫ります。

 

著者による本の紹介

石井元章 『明治期のイタリア留学 文化受容と語学習得』 吉川弘文館

4月6日(木)18:30(18:00開場) *入場無料(要申込)

会場:イタリア文化会館 B2F ホワイエ

本書は、1873年から1887年という日伊交流の黎明期に、トリノとヴェネツィアに留学し、文字通り命を懸けて己の道を模索した日本人学生に関する近年の研究をまとめた著作です。大阪芸術大学教授を務める著者が真摯に人生と向き合っていた明治期の若者について語ります。

 

絵本の朗読 音楽と朗読のグループVivace

「イタリアの絵本と音楽のコラボレーション Viva Vivace!」

4月2日(日)13:00~13:30、14:30~15:00
会場:イタリア文化会館エキジビションホール 入場無料

特別展示の絵本から ブルーノ・ムナーリが第二次大戦直後、当時5歳の息子のために作った1945シリーズをご紹介します。戦後の混乱期にわが子への愛情から生まれたこれらの本は今読んでも楽しい仕掛けにあふれています。

同じく特別展示から 多くの受賞歴をもつ絵本「なみ」、そして語りによるオペラ「トゥーランドット」。今年もVivaceによる絵本と音のコラボレーションをどうぞお楽しみください。

 

お問い合せ: biblioteca.iictokyo@esteri.it  Tel. 03-3264-6011(内線23)

インフォメーション

開催日: 開始日 2017 年 3月 27 日 終了日 2017 年 4月 09 日

時間: 11:00 19:00

主催 : イタリア文化会館

協力 : 千代田区、紀伊國屋書店、いたばしボローニャ子ども絵本館、武蔵野美術大学 美術館・図書館

入場 : 無料


会場:

イタリア文化会館

1014